В 1999 году, в разгар натовских бомбардировок Сербии, сестры Соня и Драгана начинают создавать видеодневник на кассеты формата 8 мм, вскоре после того, как их отец уходит в армию. Они записывают свои новые материалы поверх старых пленок, и иногда старые кадры мелькают между свежими съемками. Каждый день они снимают кадры спокойной природы вокруг, ночное небо, дрожащее от взрывов, и смешные моменты с их младшей сестрой Тияной. Все меняется с приездом из Белграда загадочного мальчика и его робкой сестры, которые селятся в доме по соседству. Новые знакомства приносят с собой зарождающуюся дружбу, первые романтические чувства и горькие разочарования, которые постепенно вытесняют страх перед военной угрозой.