В древнем краю Капелада, где отвесные утёсы обнимают морские просторы, а лошади резвятся на свободе, вскоре произойдут драматические события. В этом обычно мирном уголке случится преступление: будет убит мэр тихого городка. Томас, учитель, потерявший веру в профессию, и сержант гражданской гвардии по имени Майте объединят усилия, чтобы раскрыть это запутанное дело и поймать виновника трагедии.